41-year-old man who assaulted his ex-girlfriend and then repeatedly threatened, stalked, and harassed her, even while he was in Bucks County Correctional Facility, was sentenced Monday to 16 ½ years to 35 years to state prison. Steven Jeffrey Castner, of…